Unauthenticated in less than a day though I'm logged in Jira and "Open Jira url" is unresponsive

It's been happening this week. Jira assistant logs out too often and then when I'm logged out, I can't even re-log in because "Open Jira url" button is just unresponsive.

I tried to check browser console to check if there were some obvious JS errors, but didn't find anything.