Worklog with ic time

My employer has configured IC Time to handle worklogs. There is a required "Action" field that I cannot set from JA. The Activity selection does not populate within Jira itself unless a ticket number is present. Any way to make this play nicely? Currently it's just blank on anything uploaded from JA.