View #3 on GitHub to know more details
Once the worklog is uploaded it should be tracked only from Jira server and not from local anymore so that following issues will get resolved.
This functionality is implemented and is available from version 0.46 onward. In case if someone find any issue with this feature then please add a comment in this ticket along with the details of the issue you faced.
Closing this ticket as no issues were reported against this ticket.